епи́скоп

Beispiele

• Я слы́шал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епи́скопом, но э́то была́ у́тка.

  Ich hatte gehört, dass ein schwuler Priester zum Bischof befördert worden war, aber es stellte sich als eine falsche Nachricht heraus.

• Патриарх осудил схизматическую деятельность нескольких епископов.

  Der Patriarch verurteilte die schismatischen Aktivitäten mehrerer Bischöfe.

• Епископ, рукополагавший этого священника, уже умер.

  Der Bischof, der diesen Priester geweiht hatte, ist bereits verstorben.

• Я ду́маю, что э́тот епи́скоп - волк в овечьей шку́ре.

  Ich denke, dieser Bischof ist ein Wolf im Schafspelz.

• Клерикальные круги поддержали нового епископа

  Klerikale Kreise unterstützten den neuen Bischof.

• Я слы́шал, что священника-гея повы́сили в са́не до епи́скопа, но оказа́лось, что э́то у́тка.

  Ich habe gehört, dass ein homosexueller Priester in den Rang eines Bischofs befördert worden sei, aber es stellte sich heraus, dass das eine Ente war.

• Епископ надел митру перед службой

  Der Bischof setzte vor dem Gottesdienst seine Mitra auf.

• В зале собрались епископы и прелаты церкви.

  Die Bischöfe und Prälaten der Kirche versammelten sich im Saal.

• Рукоположенный епископ приехал в наш город.

  Der ordinierte Bischof kam in unsere Stadt.

• Епи́скопы, архиепи́скопы и абба́ты составля́ли вы́сшее духове́нство.

  Bischöfe, Erzbischöfe und Äbte bildeten die höhere Geistlichkeit.