дре́вность

selten #12065

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Altertum, Antikehistory
В дре́вности лю́ди ве́рили во мно́гих бого́в.
Im Altertum glaubten die Menschen an viele Götter.
Häufig in der Wendung «в древности» = 'im Altertum'.
2.
Altertümer, Antiquitätenarchaeology
В музе́е со́браны еги́петские дре́вности.
Im Museum sind ägyptische Altertümer versammelt.
Meist im Plural: древности.

Beispiele

В древности целомудрие считалось важной добродетелью.
In der Antike galt Keuschheit als eine wichtige Tugend.
Люди верили в мифических существ древности.
Die Menschen glaubten an die mythischen Wesen der Antike.
В древности народ построил скинию в пустыне.
In der Antike errichtete das Volk in der Wüste ein Zeltheiligtum.
Копьё относится к метательному оружию древности.
Der Speer zählt zu den Wurfwaffen der Antike.
В древности прелюбодеяние наказывалось очень строго.
In der Antike wurde Ehebruch sehr streng bestraft.
Эта традиция коренится в глубокой древности.
Diese Tradition ist in der tiefen Vergangenheit verwurzelt.
Он изучает италийские языки древности.
Er studiert die italischen Sprachen der Antike.
В древности кимвалы использовали во время праздников.
In der Antike wurden Zimbeln bei Festen verwendet.