дре́вний

ziemlich häufig #2121B2

AdjektivAdverb дре́внеweiches Adjektiv

1.
antik, alt, altertümlich
Он изуча́ет дре́вние языки́.
Er studiert alte Sprachen.
Von Geschichte, Kulturen, Sprachen und Völkern der Antike.
2.
uralt, steinalt
В углу́ стоял дре́вний шкаф.
In der Ecke stand ein uralter Schrank.
Umgangssprachlich, oft leicht spöttisch über abgenutzte Dinge oder sehr alte Menschen.

Beispiele

Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.
Ein altertümlicher Bronzespiegel, der mit Glasperlen besetzt war, wurde in einem von Räubern vor Jahrhunderten geplünderten Grab entdeckt.
Пари́ж - очень дре́вний и очень краси́вый го́род.
Paris ist eine sehr alte und sehr schöne Stadt.
Рим - дре́вний го́род.
Rom ist eine antike Stadt.
Мой оте́ц интересу́ется исто́рией дре́внего ми́ра.
Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte.
Пробле́ма мышле́ния и ре́чи — столь же дре́вняя, как и сама́ нау́ка психоло́гия.
Das Problem des Denkens und der Sprache ist so alt wie die Psychologie selbst.
Астроно́мия — э́то са́мая дре́вняя и одновременно са́мая совреме́нная нау́ка.
Die Astronomie ist gleichzeitig die älteste und die modernste Wissenschaft.
Кабуки — дре́внее япо́нское иску́сство.
Kabuki ist eine alte japanische Kunst.
Том нашёл в са́ду очень дре́внюю моне́ту.
Tom hat im Garten eine sehr alte Münze gefunden.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
дре́вн-
Nom.Nominative	-ий дре́вний	-яя дре́вняя	-ее дре́внее	-ие дре́вние
Gen.Genitive	-его дре́внего	-ей дре́вней	-его дре́внего	-их дре́вних
Dat.Dative	-ему дре́внему	-ей дре́вней	-ему дре́внему	-им дре́вним
Acc.Accusative	-ий -его дре́вний дре́внего	-юю дре́внюю	-ее дре́внее	-ие -их дре́вние дре́вних
Inst.Instrumental	-им дре́вним	-ей -ею дре́вней дре́внею	-им дре́вним	-ими дре́вними
Prep.Prepositional	-ем дре́внем	-ей дре́вней	-ем дре́внем	-их дре́вних