доро́жный

ziemlich häufig #4739C2

Adjektiv

1.
Straßen-, Weg-
Здесь иду́т доро́жные рабо́ты.
Hier finden Straßenarbeiten statt.
Relationsadjektiv; meist als Bestimmungswort im Kompositum wiedergegeben.
2.
Reise-
Она́ уложи́ла вещи в доро́жную су́мку.
Sie packte ihre Sachen in eine Reisetasche.
Von Dingen, die man auf einer Reise mitnimmt oder benutzt.

Beispiele

Как э́та доро́жная ава́рия произошла́?
Wie ist dieser Verkehrsunfall passiert?
Э́то доро́жная ка́рта.
Das ist eine Straßenkarte.
Правила доро́жного движе́ния не часто соблюдаются.
Die Verkehrsregeln werden nicht oft befolgt.
На шоссе́ произошло́ доро́жное происше́ствие.
Auf der Autobahn ereignete sich ein Verkehrsunfall.
Води́тели до́лжны знать правила доро́жного движе́ния.
Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen.
Светофо́ры используются для регули́рования доро́жного движе́ния.
Ampeln werden zur Regelung des Straßenverkehrs verwendet.
Вы обя́заны соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.
Sie müssen die Verkehrsregeln befolgen.
У э́тих городо́в о́бщие правила доро́жного движе́ния.
Diese Städte haben einheitliche Verkehrsregeln.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
доро́жн-
Nom.Nominative	-ый доро́жный	-ая доро́жная	-ое доро́жное	-ые доро́жные
Gen.Genitive	-ого доро́жного	-ой доро́жной	-ого доро́жного	-ых доро́жных
Dat.Dative	-ому доро́жному	-ой доро́жной	-ому доро́жному	-ым доро́жным
Acc.Accusative	-ый -ого доро́жный доро́жного	-ую доро́жную	-ое доро́жное	-ые -ых доро́жные доро́жных
Inst.Instrumental	-ым доро́жным	-ой -ою доро́жной доро́жною	-ым доро́жным	-ыми доро́жными
Prep.Prepositional	-ом доро́жном	-ой доро́жной	-ом доро́жном	-ых доро́жных