дополни́тельный

Beispiele

• Зимой овцам нужен дополнительный подкорм.

  Die Schafe brauchen im Winter zusätzliches Futter.

• Врач, выяснявший диагноз, назначил дополнительные анализы.

  Der Arzt, der die Diagnose ermittelt hatte, ordnete zusätzliche Untersuchungen an.

• Для дополни́тельной информа́ции смотри́ страни́цу 16.

  Für weitere Informationen siehe Seite 16.

• Им тре́буется дополни́тельная по́мощь.

  Sie benötigen zusätzliche Hilfe.

• Проект, поощряемый государством, получил дополнительное финансирование.

  Das staatlich geförderte Projekt erhielt zusätzliche Finanzierung.

• Ты просто дура́чил меня, когда сказа́л, что все мы полу́чим дополни́тельные бонусы?

  Hast du mich nur auf den Arm genommen, als du gesagt hast, dass wir alle zusätzliche Boni bekommen würden?

• Репетиторство помогает студентам заработать дополнительные деньги.

  Nachhilfeunterricht hilft Studenten, zusätzliches Geld zu verdienen.

• Я с удово́льствием отве́чу на любы́е дополни́тельные вопро́сы.

  Ich beantworte gern jegliche weiteren Fragen.

• Тренер назначил дополнительную отработку упражнений вечером.

  Der Trainer setzte für den Abend eine zusätzliche Übungseinheit an.

• Суд затребовал дополнительные доказательства по делу.

  Das Gericht forderte zusätzliche Beweise in dem Fall an.