допоздна́

Beispiele

• Мы привы́кли часто рабо́тать допоздна.

  Wir haben uns daran gewöhnt, oft bis spät zu arbeiten.

• Том сказа́л мне, что должен рабо́тать допоздна.

  Tom sagte mir, dass er bis spät arbeiten müsse.

• Я рабо́таю допоздна.

  Ich arbeite bis sehr spät.

• Лю́ди в сосе́дней ко́мнате не ложа́тся спать допоздна и занима́ются чёрт зна́ет чем.

  Die Leute im Nebenzimmer bleiben bis spät in die Nacht auf und beschäftigen sich mit Gott weiß was.

• Он обычно рабо́тает допоздна?

  Arbeitet er normalerweise bis spät?

• Том отмени́л наше свида́ние. Он сказа́л, что вынужден рабо́тать допоздна.

  Tom hat unser Date abgesagt. Er sagte, dass er gezwungen sei, bis spät zu arbeiten.

• Я привы́к не ложи́ться допоздна.

  Ich bin es gewohnt, bis spät in die Nacht aufzubleiben.

• Том спроси́л меня, не против ли я порабо́тать сего́дня допоздна.

  Tom fragte mich, ob es mir etwas ausmachen würde, heute bis spät zu arbeiten.

• Не надо мне бы́ло вчера́ заси́живаться так допоздна.

  Ich hätte gestern nicht so lange aufbleiben sollen.

• Том часто заси́живается допоздна.

  Tom bleibt oft bis spät in die Nacht auf.