до́вод

Beispiele

• Ваши доводы показались судье малодоказательными.

  Ihre Argumente erschienen dem Richter wenig überzeugend.

• Религиозный зелот не слушал никаких доводов.

  Der religiöse Zelot ließ keine Argumente gelten.

• Суд, присудивший штраф, не принял наши доводы.

  Das Gericht, das die Geldstrafe verhängt hatte, ließ unsere Argumente nicht gelten.

• Они разби́ли до́воды Тома в пух и прах.

  Sie nahmen Toms Argumente gründlich auseinander.

• Судья внимательно слушал доводы апеллянта.

  Der Richter hörte sich die Argumente des Appellanten aufmerksam an.

• Э́то подкрепля́ет мои́ до́воды.

  Das untermauert meine Argumente.

• Бы́ло много до́водов и за, и против законопрое́кта.

  Es gab viele Argumente sowohl für als auch gegen den Gesetzentwurf.

• Хотя до́воды бы́ли рациона́льны, его не убеди́ли.

  Obwohl die Argumente rational waren, überzeugten sie ihn nicht.