да́ма

Nomen, weiblich, belebt

oft genutztes Wort (Top 900)

Übersetzung

И ты да́ма, и я да́ма — кто вы́ведет свинью́ наружу?Sie eine Dame, ich eine Dame — und wer führt die Sau hinaus?
Э́той да́ме за 80.Die Dame ist über 80.
Её поведе́ние не приста́ло да́ме.Sie benimmt sich nicht wie eine Dame.
Я дарю́ да́мам цветы́.Ich schenke den Damen die Blumen.
Да́мы и господа, немного терпе́ния!Meine Dame und Herren, haben Sie etwas Geduld!
Да́мы и господа, добро пожа́ловать.Meine Damen und Herren, Ihnen ein Willkommen.
Сначала да́мы.Die Frauen zuerst.
Да́мы и господа, мы начина́ем пока́з фи́льма.Meine Damen und Herren, der Film beginnt.
Добро пожа́ловать, да́мы и господа!Willkommen, meine Damen und Herren!
Господи́н с двумя да́мами собира́лись уезжа́ть.Ein Herr und zwei Damen waren im Begriff abzureisen.