да́ма
- 1.
Dame
Богатые дамы тоже хотят любви! - Reiche Damen wollen auch Liebe!
Beispiele
- Добро пожа́ловать, да́мы и господа!Willkommen, meine Damen und Herren!
- Её поведе́ние не приста́ло да́ме.Sie benimmt sich nicht wie eine Dame.
- И ты да́ма, и я да́ма — кто вы́ведет свинью́ наружу?Sie eine Dame, ich eine Dame — und wer führt die Sau hinaus?
- И ты да́ма, и я да́ма — кто вы́ведет свинью́ наружу?Sie eine Dame, ich eine Dame — und wer führt die Sau hinaus?
- Да́мы и господа, добро пожа́ловать.Meine Damen und Herren, Ihnen ein Willkommen.
- Сначала да́мы.Die Frauen zuerst.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | да́ма | да́мы |
| gen.genitive | да́мы | да́м |
| dat.dative | да́ме | да́мам |
| acc.accusative | да́му | да́м |
| inst.instrumental | да́мой да́мою | да́мами |
| prep.prepositional | да́ме | да́мах |
Typische Anwendungen
Anrede & Etikette
Да́мы и господа́!
Damen und Herren!
уступи́ть ме́сто да́ме
einer Dame den Platz überlassen
пода́ть ру́ку да́ме
einer Dame die Hand reichen
пропусти́ть да́му вперёд
eine Dame vorlassen
Typen von Damen
све́тская да́ма
Gesellschaftsdame
пожила́я да́ма
ältere Dame
элега́нтная да́ма
elegante Dame
ю́ная да́ма
junge Dame
Romantik & Umgang
да́ма се́рдца
Dame des Herzens
уха́живать за да́мой
eine Dame umwerben
да́ма и кавале́р
Dame und Kavalier
познако́миться с да́мой
eine Dame kennenlernen
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
