- 1.
Herr
Beispiele
- Э́тот господи́н — экономи́ст из Кана́ды.Der Herr ist ist ein kanadischer Wirtschaftswissenschaftler.
- Если господи́н ле́чит ло́шадь, то он де́лает э́то не из-за боже́ственной любви́.Arzneit ein Herr ein Pferd, so tut er’s nicht aus göttlicher Liebe.
- Пожалуйста, соедини́те меня с господи́ном Брауном.Bitte verbinden Sie mich mit Herrn Braun.
- Все студе́нты доверя́ют господи́ну Акаи, потому что он никогда не наруша́ет своего́ слова.Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
- Господи́н, запо́лните, пожалуйста, э́ту фо́рму.Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.
- С позволе́ния сказа́ть, господи́н президе́нт, Вы мудак.Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch!
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | господи́н | господа́ |
| gen.genitive | господи́на | госпо́д |
| dat.dative | господи́ну | господа́м |
| acc.accusative | господи́на | госпо́д |
| inst.instrumental | господи́ном | господа́ми |
| prep.prepositional | господи́не | господа́х |
Typische AnwendungenPRO
Formelle Anrede (mit Namen/Titeln)
господи́н Ивано́в
Herr Ivanov
господи́н президе́нт
Herr Präsident
господи́н мини́стр
Herr Minister
господи́н посо́л
Herr Botschafter
Anrede in Briefen/E-Mails
Уважа́емый господи́н Ивано́в
Sehr geehrter Herr Ivanov
Многоуважа́емый господи́н Ивано́в
Hochverehrter Herr Ivanov
Господи́н и госпожа́ Смит
Herr und Frau Smith
Уважа́емые господа́
Sehr geehrte Herren
Anrede einer Gruppe
Да́мы и господа́
Damen und Herren
Уважа́емые да́мы и господа́
Sehr geehrte Damen und Herren
Господа́ офице́ры
Meine Herren Offiziere
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
anonym hat Deklination vor 8 Jahren bearbeitet.
