господи́н

Beispiele

Да, э́то я. А Вы — господи́н Накано?Ja, das bin ich. Sind Sie Herr Nakano?
Э́тот господи́н — экономи́ст из Кана́ды.Der Herr ist ist ein kanadischer Wirtschaftswissenschaftler.
Вы ошиба́етесь, господи́н профе́ссор.Sie irren sich, Herr Professor.
Господи́н Мейлер оста́нется здесь до за́втра.Herr Mailer wird bis morgen hier bleiben.
«Э́то действительно норма́льный оборо́т?» — «Задади́м вопро́с господи́ну Гуглу!»„Ist das wirklich ein natürlicher Ausdruck?“ – „Fragen wir Herrn Google!“
Господи́на Брауна осмотре́л врач.Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
С позволе́ния сказа́ть, господи́н президе́нт, Вы мудак.Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch!
Господи́н Гомес не прости́л мне мою оши́бку.Herr Gomez hat mir meinen Fehler nicht verziehen.
Господи́н был весь в зелёном, даже очки у него бы́ли зелёные.Der Herr war ganz grün gekleidet, sogar seine Brille war grün.
Господи́н Смит не говори́т по-английски, не так ли?Mr. Smith spricht nicht Englisch, nicht wahr?