годовщи́на

Beispiele

• С годовщи́ной!

  Alles Gute zum Jahrestag!

• Они пра́зднуют годовщи́ну свое́й сва́дьбы.

  Sie feiern ihren Hochzeitstag.

• Сего́дня мы пра́зднуем 125-летнюю годовщи́ну созда́ния эсперанто!

  Heute feiern wir den 125. Jahrestag der Entstehung des Esperanto!

• По всей стране́ идёт подгото́вка к пра́зднованию 69-й годовщи́ны побе́ды над фаши́змом.

  Überall im Land laufen die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 69. Jahrestag des Sieges über den Faschismus.

• Том и Мэри устро́или романти́ческий ужин, чтобы отпра́здновать пе́рвую годовщи́ну их совме́стной жи́зни.

  Tom und Mary veranstalteten ein romantisches Abendessen, um den ersten Jahrestag ihres Zusammenseins zu feiern.

• Концерт посвящается годовщине победы.

  Das Konzert ist dem Jahrestag des Sieges gewidmet.

• Том забы́л про годовщи́ну их пе́рвого свида́ния.

  Tom hat den Jahrestag ihres ersten Dates vergessen.

• Поздравля́ю с вашей годовщи́ной.

  Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Jahrestag.