галере́я

Beispiele

• Он много читал о третьяковской галерее.

  Er las viel über die Tretjakow-Galerie.

• Они собира́ются вы́ставить в галере́е много знамени́тых стари́нных карти́н.

  Sie haben vor, in der Galerie viele berühmte alte Gemälde auszustellen.

• Вернисаж открылся вчера вечером в галерее.

  Die Vernissage fand gestern Abend in der Galerie statt.

• Вы действительно хоти́те поки́нуть Ло́ндон, не посетив национа́льной галере́и.

  Wollen Sie tatsächlich London verlassen, ohne die Nationalgalerie gesehen zu haben?

• Произведе́ния ру́сского изобрази́тельного иску́сства можно посмотре́ть в Третьяковской галере́е.

  Werke der russischen bildenden Kunst kann man sich in der Tretjakow-Galerie anschauen.

• Картины, выставляемые в галерее, вызывали восторг у зрителей.

  Die in der Galerie ausgestellten Gemälde begeisterten die Besucher.

• В Италии нахо́дятся некоторые из лу́чших худо́жественных галере́й в ми́ре.

  In Italien gibt es einige der besten Kunstgallerien der Welt.

• Па́лки для селфи запрещены во мно́гих музе́ях и галере́ях.

  Selfie-Sticks sind in vielen Museen und Galerien verboten.

• Организаторы занялись выставлением картин в галерее.

  Die Organisatoren machten sich daran, die Gemälde in der Galerie auszustellen.

• Акварелист выставил свои работы в галерее.

  Der Aquarellmaler stellte seine Werke in einer Galerie aus.