вы́тереть

ziemlich häufig #4011C2Verbvollendet & unvollendet

1.
abwischen, abputzen
Она́ вы́терла стол тря́пкой.
Sie wischte den Tisch mit einem Lappen ab.
Vollendeter Aspekt; unvollendet вытирать.
2.
abtrocknen
Вы́три руки́ полоте́нцем.
Trockne dir die Hände mit dem Handtuch ab.

Nutzungs-Info

что? чем?

Том вы́тер лицо́ полоте́нцем.
Tom trocknete sein Gesicht mit einem Handtuch ab.
Она вы́терла свои́ вла́жные во́лосы полоте́нцем.
Sie trocknete ihr nasses Haar mit einem Handtuch ab.
Вы́три лицо́ полоте́нцем.
Trocknen Sie Ihr Gesicht mit einem Handtuch ab.
Вы́трите пыль с полки.
Wischen Sie den Staub vom Regal.
Но я не хоте́ла пла́кать, я вы́терла слёзы.
Doch ich wollte nicht weinen; ich wischte die Tränen weg.
Она вы́терла со щеки́ слезу.
Sie wischte sich eine Träne von der Wange.
Но я не хоте́л пла́кать, я вы́тер слёзы.
Doch ich wollte nicht weinen; ich wischte die Tränen weg.
Том вы́тер Мэри слёзы.
Tom wischte Mary die Tränen weg.

Imperativ
ты	вы́три
вы	вы́трите

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	вы́терший	abgenutzt, verblasst, durchgerieben
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	вы́тертый	schäbig, verschlissen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	вы́терев вытерши	beim machen (Vergangenheit)