вы́платить

Beispiele

• Ей выплатили полагавшееся пособие.

  Ihr wurde die ihr zustehende Leistung ausgezahlt.

• Я вы́платил долг и чу́вствую себя спокойно.

  Ich habe meine Schulden beglichen und fühle mich erleichtert.

• Компания, обязующаяся выплатить долг, подписала договор.

  Das Unternehmen, das sich zur Rückzahlung der Schulden verpflichtete, unterzeichnete den Vertrag.

• Они даже вы́платили вперёд сумасше́дший бонус.

  Sie haben sogar im Voraus mit einem irren Bonus gezahlt.

• Ему выплатили полумесячную зарплату вперёд.

  Ihm wurde ein halbes Monatsgehalt im Voraus ausgezahlt.

• Он хо́чет вы́платить свои́ долги.

  Er will seine Schulden abbezahlen.

• Я продала́ его и вы́платила долг.

  Ich habe es verkauft und meine Schulden bezahlt.

• Ему выплатили суточные за командировку.

  Er bekam für die Dienstreise Tagegeld ausgezahlt.

• Он вы́платил ба́нку свой долг.

  Er zahlte sein Darlehen bei der Bank zurück.

• Я должен вы́платить долг.

  Ich muss die Schulden zurückzahlen.