вспоте́ть

Beispiele

• Он, подваривавший крышу, вспотел от жары.

  Er, der das Dach nachgeschweißt hatte, schwitzte vor Hitze.

• Рабочий, выкидывавший старую мебель, вспотел от жары.

  Der Arbeiter, der die alten Möbel hinauswarf, schwitzte vor Hitze.

• Рабочий, выбивавший старую дверь, вспотел от усилий.

  Der Arbeiter, der die alte Tür herausklopfte, schwitzte vor Anstrengung.

• Мастер, выкручивающий старый болт, вспотел от усилий.

  Der Handwerker, der die alte Schraube herausdrehte, kam vor Anstrengung ins Schwitzen.

• Мужчина, упаковывавший вещи, вспотел от жары.

  Der Mann, der seine Sachen einpackte, schwitzte wegen der Hitze.

• Мужчина, распиливавший бревно, вспотел от работы.

  Der Mann, der einen Baumstamm zersägt hatte, schwitzte von der Arbeit.

• Мужчина, вколачивавший кол в землю, вспотел.

  Der Mann, der einen Pfahl in den Boden schlug, geriet ins Schwitzen.

• Рабочий, оттаскивающий доски, вспотел от жары.

  Der Arbeiter, der die Bretter wegschleppte, schwitzte vor Hitze.