вспоте́ть

Beispiele

• У меня руки вспоте́ли.

  Ich habe verschwitzte Hände.

• Рабочий, затёсывающий доску, вспотел на солнце.

  Der Arbeiter, der ein Brett behackte, schwitzte in der Sonne.

• Мужчина, сдвигавший мебель, вспотел от усталости.

  Der Mann, der die Möbel verschob, schwitzte vor Erschöpfung.

• Мужчина, вываливавший мешки из машины, вспотел от усталости.

  Der Mann, der die Säcke aus dem Fahrzeug kippte, schwitzte vor Erschöpfung.

• Плотник, выстругивавший доску, вспотел от жары.

  Der Schreiner, der ein Brett hobelte, kam wegen der Hitze ins Schwitzen.

• Он, подваривавший крышу, вспотел от жары.

  Er, der das Dach nachgeschweißt hatte, schwitzte vor Hitze.

• Мужчина, откапывающий клад, весь вспотел.

  Der Mann, der einen Schatz ausgrub, war völlig verschwitzt.

• Мужчина, грузивший мебель в машину, вспотел.

  Der Mann, der die Möbel ins Auto lud, schwitzte.

• Он, протаскивавший канат через щель, вспотел от усилий.

  Er, der ein Seil durch einen Spalt zog, schwitzte vor Anstrengung.

• Рабочий, тягающий мешки, весь вспотел.

  Der Arbeiter, der Säcke schleppte, war völlig verschwitzt.