вручну́ю
selten #16828
- 1.
von Hand, per Hand, manuell, in Handarbeit
Всё приходи́лось де́лать вручну́ю.
Alles musste von Hand gemacht werden.
Adverb; bezeichnet Arbeit ohne Maschinen oder Automatik.
Beispiele
Эта пробка завинчивается только вручную.
Dieser Stopfen lässt sich nur von Hand einschrauben.
Э́ти разноцве́тные носки связаны вручную.
Diese mehrfarbigen Socken sind handgestrickt.
Мастер умеет заклепывать швы вручную.
Der Handwerker kann Nähte von Hand vernieten.
Раньше здесь отковывали ножи и топоры вручную.
Früher schmiedete man hier Messer und Äxte von Hand.
Раньше детали оцинковывали вручную.
Früher wurden die Teile von Hand verzinkt.
Мастера изготовляли посуду вручную веками.
Handwerker stellten jahrhundertelang Geschirr von Hand her.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
thinkpad20 hat verwandte Worte vor 5 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Worttyp und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
