вре́менный

Beispiele

• Любо́вь — э́то просто вре́менный гормона́льный дисбаланс.

  Liebe ist einfach ein vorübergehendes hormonelles Ungleichgewicht.

• Э́то временное усло́вие.

  Das ist eine vorübergehende Bedingung.

• Я временная рабо́тница.

  Ich bin Zeitarbeiterin.

• Число́ временных рабо́тников увели́чилось почти в три ра́за с 2003 года.

  Die Zahl der Zeitarbeiter hat sich seit 2003 fast verdreifacht.

• Э́то лишь временное реше́ние.

  Das ist lediglich eine vorübergehende Lösung.

• Установи́лось временное прави́тельство.

  Eine Übergangsregierung wurde eingesetzt.

• Нет ничего более постоя́нного, чем временное реше́ние.

  Nichts ist dauerhafter als eine vorübergehende Lösung.

• Временные ме́ры не окажут никако́го эффе́кта в борьбе́ с наркоти́ческой зави́симостью.

  Vorübergehende Maßnahmen werden im Kampf gegen die Drogenabhängigkeit keinerlei Wirkung zeigen.

• Наверное, ты вре́менный рабо́тник, кото́рого мы проси́ли.

  Du musst der Zeitarbeiter sein, um den wir gebeten haben.

• Я вре́менный рабо́тник.

  Ich bin Zeitarbeiter.