во́зчик

Beispiele

• Купец, подряжающий возчиков, платил хорошо за работу.

  Der Kaufmann, der Fuhrleute beauftragte, bezahlte die Arbeit gut.

• Старый возчик остановился у ворот дома.

  Der alte Fuhrmann hielt am Tor des Hauses an.

• Понукавший лошадь возчик наконец замолчал.

  Der Kutscher, der das Pferd antrieb, verstummte schließlich.

• Мы наняли возчика для перевозки мебели.

  Wir mieteten einen Fuhrmann für den Möbeltransport.

• Возчики, подряжаемые купцом, возили товар на ярмарку.

  Die vom Kaufmann beauftragten Fuhrleute transportierten Waren zum Jahrmarkt.

• Хозяин, подряжавший возчиков на зиму, был доволен их работой.

  Der Besitzer, der Fuhrleute für den Winter beauftragt hatte, war mit ihrer Arbeit zufrieden.

• Возчик привёз дрова на телеге в деревню.

  Der Fuhrmann brachte Brennholz mit einem Wagen ins Dorf.

• На картине изображён лупцующий коня возчик.

  Das Bild zeigt einen Fuhrmann, der ein Pferd peitscht.