возрасти́

weniger häufig #9094

Verbvollendet unvollendet ist возраста́ть

1.
anwachsen, zunehmen, größer werden, steigen
Когда вы вырастёте, вы поймете многое.
Wenn ihr groß werdet, werdet ihr viele Dinge verstehen.

Beispiele

Произво́дство ста́ли в э́том ме́сяце возросло́ на 2% по сравне́нию с предыду́щим.
Die Stahlproduktion wird in diesem Monat im Vergleich zum letzten Monat um 2 % steigen.
В Америке потребле́ние фаст-фуда возросло́ в три ра́за с 1977 по 1995 гг.
In Amerika hat sich der Fast-Food-Konsum von 1977 bis 1995 verdreifacht.
Влияние семьи, умалявшееся после переезда, снова возросло.
Der Einfluss der Familie, der nach dem Umzug abgenommen hatte, nahm wieder zu.
Сто́имость жи́зни возросла́.
Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen.
Говоря́т, что цены вновь возрастут.
Man sagt, dass die Preise wieder steigen werden.
Число́ поги́бших в результа́те урага́на возросло́ до двухсот.
Die Zahl der Todesopfer infolge des Hurrikans stieg auf zweihundert.
Вовлечённость сотрудников в проект резко возросла.
Das Engagement der Mitarbeiter für das Projekt ist stark gestiegen.
Це́нность ие́ны значительно возросла́.
Der Wert des Yen ist stark gestiegen.

Imperativ
ты	возрасти́
вы	возрасти́те

расти́wachsen
Verbunvollendet
врасти́einwachsen
Verbvollendet
вы́растиaufwachsen; wachsen; wachsen; sich entwickeln zu; plötzlich erscheinen
Verbvollendet
дорасти́heranwachsen (bis zu); alt genug sein; einer Sache gewachsen sein
Verbvollendet
зарасти́zuwachsen; zuheilen
Verbvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten