Übersetzung
sich enthalten
Auch: Abstand nehmen
Beispiele
- Пожалуйста, воздержитесь от куре́ния, пока э́то объявле́ние не пога́снет.Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet.
- Пожалуйста, воздержитесь от выска́зываний подо́бного рода.Bitte enthalten Sie sich jedweder Äußerung dieser Art.
- Я воздержу́сь от того́, чтобы называ́ться обезья́ной.Ich verwahre mich dagegen, als Affe bezeichnet zu werden.
- Пожалуйста, воздержитесь от разгово́ра без разреше́ния.Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | воздержу́сь |
ты | - | возде́ржишься |
он/она́/оно́ | - | возде́ржится |
мы | - | возде́ржимся |
вы | - | возде́ржитесь |
они́ | - | возде́ржатся |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | воздержи́сь |
вы | воздержи́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | воздержа́лся |
weiblich | воздержа́лась |
sächlich | воздержа́лось |
plural | воздержа́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | воздержа́вшись | beim machen (Vergangenheit) |