возвы́ситься
- 1.
aufsteigen, emporsteigen, sich erheben
Он бы́стро возвы́сился при новом нача́льнике.
Unter dem neuen Chef stieg er schnell auf.
Von gesellschaftlichem oder amtlichem Rang.
- 2.
sich erheben über, übertreffen, überragen
Он возвы́сился над свои́ми сопе́рниками.
Er erhob sich über seine Rivalen.
Meist mit над + Instrumental.
- 3.
emporragen, aufragen, sich erheben
Над го́родом возвы́сился но́вый собо́р.
Über der Stadt ragte eine neue Kathedrale empor.
Von Gebäuden, Bergen und Ähnlichem.
Nutzungs-Info
над чем?
Beispiele
Он смог возвыситься над своими обидчиками.
Er konnte sich über seine Widersacher erheben.
Город возвысился над окружающими равнинами.
Die Stadt erhob sich über die umliegenden Ebenen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | возвы́шусь |
| ты | - | возвы́сишься |
| он/она́/оно́ | - | возвы́сится |
| мы | - | возвы́симся |
| вы | - | возвы́ситесь |
| они́ | - | возвы́сятся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | возвы́сься |
| вы | возвы́сьтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | возвы́сился |
| weiblich | возвы́силась |
| sächlich | возвы́силось |
| plural | возвы́сились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | erhoben, emporgestiegen, herausragend, hervorragend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | возвы́сившись возвы́сясь | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von вы́сить.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| возвы́сить | воз- | erheben |
| возвы́ситься | - | aufsteigen; sich erheben über; emporragen |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
