Wörterbuch
Lernen
Medien
возвраща́ться
- 1.
zurückkommen, zurückkehren
куда? откуда?
Beispiel:возвраща́ться домо́й
heimkommen, nach Hause kommen
- 2.
zurückkommen
к кому? к чему?
Beispiel:возвраща́ться к ста́рым привы́чкам
zu alten Gewohnheiten zurückkehren
Beispiele
- Я возвраща́юсь в Америку.Ich gehe zurück nach Amerika.
- Я больше не хочу́ сюда возвраща́ться.Hier will ich nie wieder hin.
- Возвраща́йся!Komm zurück!
- Возвраща́йся, когда захо́чешь.Komm wieder, wann du willst!
- Пожалуйста, возвраща́йся на сле́дующей неде́ле.Bitte komm nächste Woche zurück.
- Я возвраща́юсь.Ich komme zurück.
- Я хоте́л бы, чтобы ты поки́нул мой дом и никогда более не возвраща́лся.Ich möchte, dass du mein Haus verlässt und nie mehr wiederkommst.
- Я не могу́ возвраща́ться туда один.Ich kann nicht allein dorthin zurückkehren.
- Возвраща́йтесь через три дня.Kommen Sie bitte in drei Tagen wieder.
- Ка́ждый раз, когда я возвраща́юсь с вече́рней прогу́лки, я ви́жу, что Том усну́л пе́ред телеви́зором.Jedes Mal, wenn ich von meinem abendlichen Spaziergang zurückkomme, sehe ich Tom schlafend vor dem Fernseher.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | возвраща́юсь | бу́ду возвраща́ться |
| ты | возвраща́ешься | бу́дешь возвраща́ться |
| он/она́/оно́ | возвраща́ется | бу́дет возвраща́ться |
| мы | возвраща́емся | бу́дем возвраща́ться |
| вы | возвраща́етесь | бу́дете возвраща́ться |
| они́ | возвраща́ются | бу́дут возвраща́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | возвраща́йся |
| вы | возвраща́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | возвраща́лся |
| weiblich | возвраща́лась |
| sächlich | возвраща́лось |
| plural | возвраща́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | возвраща́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | возвраща́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
thinkpad20 hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
