внеза́пно

Beispiele

• Внезапно у него задрожа́ли руки.Plötzlich begannen seine Hände zu zittern.
• Внезапно мы с Мэри оказа́лись одни.Plötzlich waren Maria und ich allein.
• Почему Том так внезапно ушел?Warum ist Tom so plötzlich gegangen?
• Боле́знь начала́сь внезапно.Die Krankheit hat plötzlich begonnen.
• Внезапно начался дождь.Plötzlich fing es an zu regnen.
• Парово́з внезапно останови́лся.Der Dampfzug hielt plötzlich an.
• Не тормози́ так внезапно!Brems nicht so plötzlich!
• Как только Том прое́хал 300 км, то начал внезапно скуча́ть по Марии; отказа́лся от свои́х пла́нов на о́тпуск и поверну́л назад.Als er bereits über 300 km gefahren war, begann Tom plötzlich, Maria zu vermissen, brach sein Urlaubsvorhaben ab und machte kehrt.
• Этрусские язы́к и культу́ра исче́зли внезапно в тече́ние пе́рвого столе́тия до наше́й э́ры.Die etruskische Sprache und Kultur verschwanden im Laufe des ersten vorchristlichen Jahrhunderts schlagartig.
• Внезапно не́бо потемне́ло.Plötzlich verdunkelte sich der Himmel.