внеза́пно

Beispiele

• Внезапно вспы́хнул пожа́р в универма́ге.

  Plötzlich brach im Kaufhaus ein Feuer aus.

• Внезапно неве́ста засмея́лась.

  Die Braut fing plötzlich an zu lachen.

• Он посмотре́л ей в глаза — и внезапно ушёл.

  Er sah ihr in die Augen – und ging plötzlich weg.

• Она внезапно потеря́ла созна́ние.

  Sie verlor plötzlich das Bewusstsein.

• Певе́ц внезапно перехо́дит на фальцет.

  Der Sänger wechselt plötzlich ins Falsett.

• Температу́ра внезапно упа́ла.

  Die Temperatur ist plötzlich gefallen.

• Ружьё внезапно вы́стрелило.

  Das Gewehr ging plötzlich los.

• Ша́рик внезапно ло́пнул.

  Der Luftballon platzte plötzlich.

• Не тормози́ так внезапно!

  Brems nicht so plötzlich!

• Стари́к внезапно останови́лся и посмотре́л назад.

  Der alte Mann blieb plötzlich stehen und schaute zurück.