вихрь

Nomenmännlichunbelebtzählbarselten genutzt (#6566)Nomen auf -ь

Beispiele

Ветер, свивающий пыль в маленькие вихри, гулял по двору.
Der Wind, der den Staub zu kleinen Wirbeln aufwirbelte, zog über den Hof.
Она попала в вихрь городских событий.
Sie geriet in den Strudel der Ereignisse in der Stadt.
Вихрь, взвивавший снег в воздух, ослепил путников.
Der Wirbelsturm, der den Schnee in die Luft wirbelte, blendete die Reisenden.
На поле закрутился сильный вихрь пыли.
Auf dem Feld begann sich ein starker Staubwirbel zu drehen.
Вздымавшие снег вихри мешали идти по дороге
Die Schnee aufwirbelnden Wirbelstürme erschwerten das Gehen auf der Straße.
Вихрь, завертевший пыль на дороге, напугал прохожих.
Der Wirbelwind, der den Staub auf der Straße herumwirbelte, erschreckte die Passanten.
Закруживший нас вихрь событий наконец утих.
Der Strudel der Ereignisse, der uns mitgerissen hatte, legte sich schließlich.
Взвивающий листья вихрь пронёсся по парку.
Ein Wirbelwind, der Blätter aufwirbelte, fegte durch den Park.
Вихрь поднял листья над дорогой.
Der Wirbelwind wirbelte die Blätter über der Straße auf.
Мы смотрели на вздымающий песок вихрь
Wir sahen einem Wirbelwind zu, der Sand in die Luft wirbelte.