Wörterbuch
Lernen
Medien
вини́тьобвини́ть
- 1.
beschuldigen(вини́ть)
- 2.
beschuldigen, anschuldigen(обвини́ть)
- 3.
anklagen, vorwerfen(обвини́ть)
Info: вини́ть: кого? в чём?
обвини́ть: кого? в чём?
Beispiele
- Том вини́т вас в сме́рти свое́й жены́.Tom gibt Ihnen die Schuld am Tod seiner Frau.
- Я тебя не виню́.Ich gebe dir keine Schuld.
- Ошиба́ться - челове́ческое. Вини́ть кого-либо за свои́ оши́бки - ещё более челове́ческое.Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.
- Том вини́т тебя в сме́рти свое́й жены́.Tom gibt dir die Schuld am Tod seiner Frau.
- Он обвини́л меня.Er beschuldigte mich.
- Его обвини́ли в кра́же де́нег.Er wurde beschuldigt, Geld gestohlen zu haben.
- Они обвини́ли его во лжи.Sie beschuldigten ihn der Lüge.
- Том обвини́л Марию в воровстве́.Tom beschuldigte Maria des Diebstahls.
- Они обвини́ли её во лжи.Sie beschuldigten sie der Lüge.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | вини́л | обвини́л |
| weiblich | вини́ла | обвини́ла |
| sächlich | вини́ло | обвини́ло |
| plural | вини́ли | обвини́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | виню́ |
| ты | вини́шь |
| он/она́/оно́ | вини́т |
| мы | вини́м |
| вы | вини́те |
| они́ | виня́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду вини́ть | обвиню́ |
| ты | бу́дешь вини́ть | обвини́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет вини́ть | обвини́т |
| мы | бу́дем вини́ть | обвини́м |
| вы | бу́дете вини́ть | обвини́те |
| они́ | бу́дут вини́ть | обвиня́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | вини́! | обвини́! |
| вы | вини́те! | обвини́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | виня́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | винив винивши | обвини́в обвинивши обвиня́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
вини́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
обвини́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
