вида́тьувида́ть
- 1.
zu sehen sein, treffen(вида́ть)
Beispiel:не вида́ть
nicht zu sehen sein
- 2.
sehen, schauen, erblicken(увида́ть)
Beispiele
- Э́то мир, како́го она раньше не вида́ла даже во сне и како́й стара́лась угада́ть теперь.Das ist eine Welt, die sie noch nie gesehen hatte, nicht einmal im Traum, und die sie nun zu verstehen versuchte.
- И принце́сса увида́ла под собой необъя́тный го́род, светившийся миллио́нами огне́й. Неви́димо для други́х спусти́лись в него три пу́тника.Und die Prinzessin erblickte unter sich eine unermesslich große Stadt, erleuchtet von Millionen von Lichtern. Für andere unsichtbar stiegen die drei Reisenden in sie hinab.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | вида́л | увида́л |
| weiblich | вида́ла | увида́ла |
| sächlich | вида́ло | увида́ло |
| plural | вида́ли | увида́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | |
| ты | |
| он/она́/оно́ | |
| мы | |
| вы | |
| они́ |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду вида́ть | увида́ю |
| ты | бу́дешь вида́ть | увида́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет вида́ть | увида́ет |
| мы | бу́дем вида́ть | увида́ем |
| вы | бу́дете вида́ть | увида́ете |
| они́ | бу́дут вида́ть | увида́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ! | увида́й! |
| вы | ! | увида́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | вида́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | вида́в видавши | увида́в увида́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
вида́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
увида́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















