взя́тка

ziemlich häufig #4782

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Bestechungsgeld, Schmiergeld, Bestechunglaw
Чино́вника задержа́ли за взя́тку.
Der Beamte wurde wegen Bestechung verhaftet.
2.
Stichcard-games
Он взял после́днюю взя́тку.
Er machte den letzten Stich.
beim Kartenspiel

Beispiele

Э́то бы́ло разумно с его стороны отклони́ть взя́тку.
Es war sehr vernünftig von ihm, das Schmiergeld abzulehnen.
Э́то не взя́тка.
Das ist kein Bestechungsgeld.
Свидетель, инкриминировавший директору взятку, изменил показания.
Der Zeuge, der den Direktor beschuldigt hatte, Bestechungsgeld angenommen zu haben, änderte seine Aussage.
Гаишник за взя́тку согласи́лся не отбира́ть води́тельские права.
Gegen ein Bestechungsgeld erklärte sich der Verkehrspolizist bereit, den Führerschein nicht zu entziehen.
Мошенник, вымогающий взятку у водителей, был задержан.
Der Betrüger, der von Autofahrern Bestechungsgeld erpresste, wurde festgenommen.
Полиция арестовала преступника, который вымогал взятки у бизнесменов.
Die Polizei verhaftete den Verbrecher, der von Geschäftsleuten Bestechungsgelder erpresst hatte.
Преступник, вымогавший взятки у бизнесменов, попал в тюрьму.
Der Verbrecher, der von Geschäftsleuten Bestechungsgeld erpresst hatte, kam ins Gefängnis.
Ты при́нял взя́тку или нет?
Hast du die Bestechung angenommen oder nicht?