взыгра́ться
selten #63349
- 1.
(selten) aufwallen, aufbrausen, hochkochen
В нём взыгра́лась кровь.
Sein Blut wallte auf.
Von Gefühlen, Stolz oder dem 'Blut'; üblicher ist hier die nicht-reflexive Form взыграть.
- 2.
(selten) zu spielen beginnen, aufspielen, sich austoben, herumtollen
Дети взыгра́лись на лужа́йке.
Die Kinder begannen auf dem Rasen herumzutollen.
Vor allem von Kindern oder Tieren.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | взыгра́юсь |
| ты | - | взыгра́ешься |
| он/она́/оно́ | - | взыгра́ется |
| мы | - | взыгра́емся |
| вы | - | взыгра́етесь |
| они́ | - | взыгра́ются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | взыгра́йся |
| вы | взыгра́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | взыгра́лся |
| weiblich | взыгра́лась |
| sächlich | взыгра́лось |
| plural | взыгра́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | aufgewallt, aufgestiegen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | взыгравшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ыгра́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| взыгра́ть | вз- | leichtsinnig werden |
| взыгра́ться | - | aufwallen; zu spielen beginnen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
