ве́чер
- 1.
Abend
- 2.
Abendveranstaltung
Beispiele
- В тот ве́чер влюблённая па́ра гуля́ла по тени́стой доли́не меж высо́ких гор.An diesem Abend ging das Liebespaar in einem schattigen Tal zwischen hohen Bergen spazieren.
- Проведи́ прекра́сный ве́чер со свои́ми пари́жскими друзья́ми!Verbring einen schönen Abend mit deinen Pariser Freunden!
- Я люблю́ иску́сство и ти́хие вечера дома.Ich liebe die Kunst und ruhige Abende zuhause.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ве́чер | вечера́ |
| gen.genitive | ве́чера | вечеро́в |
| dat.dative | ве́черу | вечера́м |
| acc.accusative | ве́чер | вечера́ |
| inst.instrumental | ве́чером | вечера́ми |
| prep.prepositional | ве́чере | вечера́х |
Feste Ausdrücke
guten Abend
Typische AnwendungenPRO
Grüße und Routineformeln
Добры́й ве́чер!
Guten Abend!
До ве́чера!
Bis heute Abend!
Хоро́шего ве́чера!
Schönen Abend!
Ве́чер удался́.
Der Abend ist gelungen.
Zeitangaben
ве́чером
abends
сего́дня ве́чером
heute Abend
за́втра ве́чером
morgen Abend
по вечера́м
abends (regelmäßig)
Planung und Abendgestaltung
провести́ ве́чер
den Abend verbringen
прово́дить вечера́
Abende verbringen (regelmäßig)
назна́чить на ве́чер
für den Abend ansetzen
заброни́ровать на ве́чер
für den Abend reservieren
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Wortfamilie ве́черPRO
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.
