ветря́нка

selten #15058

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Windpocken, Schafblattern, Varizellenmedicine
Ребёнок заболе́л ветря́нкой.
Das Kind hat sich mit Windpocken angesteckt.
2.
(selten) Windmühle
На холме́ стояла ста́рая ветря́нка.
Auf dem Hügel stand eine alte Windmühle.
Umgangssprachlich für ветряная мельница.

Beispiele

Я боле́л ветря́нкой в де́тстве.
Als Kind hatte ich Windpocken.
В шко́ле был только один случай ветря́нки.
In der Schule gab es nur einen Fall von Windpocken.
В де́тстве я боле́ла ветря́нкой.
Als Kind hatte ich Windpocken.
Ветря́нка - широко распространённое де́тское заболева́ние.
Windpocken sind eine weitverbreitete Kinderkrankheit.
В де́тстве я боле́л ветря́нкой.
Als Kind hatte ich Windpocken.
Том награди́л меня ветря́нкой.
Tom hat mir die Windpocken verpasst.
Ветря́нка - распространённая детская боле́знь.
Windpocken sind eine häufige Kinderkrankheit.
Кра́сная зудящая сыпь на ко́же Мэри свиде́тельствовала о том, что у неё ветря́нка.
Der rote, juckende Ausschlag auf Marys Haut zeugte davon, dass sie Windpocken hatte.

GesperrtWortfamilien freischalten