вдохнови́ть

Beispiele

• Том всех нас вдохнови́л.

  Tom hat uns alle inspiriert.

• Том меня вдохнови́л.

  Tom hat mich inspiriert.

• Интересно, что Тома на э́то вдохнови́ло.

  Ich frage mich, was Tom dazu inspiriert hat.

• Она говори́ла с большим энтузиа́змом и вдохнови́ла всех.

  Sie sprach begeisternd und begeisterte alle.

• Я вдохнови́л тебя на написа́ние э́того предложе́ния, и ты э́то зна́ешь.

  Ich habe dich dazu inspiriert, diesen Satz zu schreiben, und das weißt du.

• Я вдохнови́л тебя на э́то предложе́ние, и ты э́то зна́ешь.

  Ich war deine Inspiration für diesen Satz, und das weißt du.

• Азиа́тские рели́гии вдохнови́ли его на созда́ние вырази́тельных скульпту́р.

  Asiatische Religionen inspirieren ihn dazu, prächtige Skulpturen zu schaffen.

• Его кни́га вдохнови́ла меня.

  Sein Buch hat mich inspiriert.

• Победа, окрылявшая команду, вдохновила их на новые матчи.

  Der Sieg, der die Mannschaft beflügelte, inspirierte sie zu weiteren Spielen.

• Его речь вдохнови́ла всех ребят.

  Seine Rede inspirierte alle Jungen.