Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

бума́га

Nomen, weiblich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#529)

Nomen Grundlagen

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Papier

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Э́то соглаше́ние – лишь клочо́к бума́ги. Diese Abmachung ist nur ein Fetzen Papier.
Карто́н прочнее бума́ги. Karton ist stärker als Papier.
Дай мне листо́к бума́ги. Gib mir bitte ein Blatt.
Почему в ГДР туале́тная бума́га всегда была́ двухслойной? — Потому что одна ко́пия отправля́лась в Москву́. Warum gab es in der DDR schon immer zweilagiges Klopapier? - Weil eine Kopie nach Moskau ging.
Всегда име́йте при себе как ми́нимум листо́к бума́ги, в кото́рый можно будет записа́ть ту или ину́ю иде́ю. Sie sollten stets zumindest einen Papierzettel bei sich haben, auf dem Sie diesen oder jenen Einfall notieren können.
Мне ну́жен конве́рт, лист бума́ги, а ещё каранда́ш или ру́чка. Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller.
Он изложи́л свои́ мы́сли на бума́ге. Er brachte seine Gedanken zu Papier.
Карто́н крепче, чем бума́га. Pappe ist fester als Papier.
Том не зна́ет ра́зницы между бума́гой и папи́русом. Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Papier und einem Papyrus.
За мину́ту одна маши́на выпуска́ет столько бума́ги, что на ней можно напеча́тать много ты́сяч газе́т. Binnen einer Minute produziert die Maschine so viel Papier, dass man darauf tausende Zeitungen drucken kann.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	бума́га	бума́ги
Gen. Genitiv	бума́ги	бума́г
Dat. Dativ	бума́ге	бума́гам
Akk. Akkusativ	бума́гу	бума́ги
Inst. Instrumental	бума́гой бума́гою	бума́гами
Präp. Präpositiv	бума́ге	бума́гах