бума́га

Beispiele

• У неё зако́нчилась бума́га.Sie hatte kein Papier mehr.
• Бума́га белая.Papier ist weiß.
• Бумажной корзи́ной мо́жет быть как корзи́на из бума́ги, так и корзи́на для бума́ги.Ein Papierkorb kann ein Korb aus Papier oder ein Korb für Papier sein.
• Том написа́л запи́ску на клочке́ бума́ги.Tom hat eine Nachricht auf ein Stück Papier geschrieben.
• С тех пор моя́ парти́йная со́весть чиста́, как бе́лый лист бума́ги, и полностью деактивирована.Seitdem ist mein Parteigewissen kristallklar, wie ein weißes Papierblatt, und völlig deaktiviert.
• Том не зна́ет ра́зницы между бума́гой и папи́русом.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Papier und einem Papyrus.
• Э́то соглаше́ние – лишь клочо́к бума́ги.Diese Abmachung ist nur ein Fetzen Papier.
• Она изложи́ла свои́ иде́и на бума́ге.Sie brachte ihre Ideen zu Papier.
• Всегда име́йте при себе как ми́нимум листо́к бума́ги, в кото́рый можно будет записа́ть ту или ину́ю иде́ю.Sie sollten stets zumindest einen Papierzettel bei sich haben, auf dem Sie diesen oder jenen Einfall notieren können.
• Бума́га всё вы́терпит.Papier ist geduldig.