безразли́чно

Beispiele

• Ему э́то безразлично.

  Das ist ihm egal.

• Мне полностью безразлично, что ты ду́маешь.

  Es ist mir völlig egal, was du denkst.

• Мне безразлично, помога́ешь ты мне или нет.

  Es ist mir egal, ob du mir hilfst oder nicht.

• Мне безразлично, кто так говори́т, я всё равно э́тому не ве́рю.

  Mir egal, wer das sagt, ich glaube es trotzdem nicht.

• Пожилы́е мужчи́ны опа́сны, им безразлично бу́дущее.

  Alte Männer sind gefährlich, ihnen ist die Zukunft egal.

• Ей э́то безразлично.

  Das ist ihr egal.

• Мне э́то совершенно безразлично!

  Das ist mir völlig egal!

• Мне э́то совершенно безразлично.

  Das ist mir total egal.