безмо́лвный
- 1.
stumm, still, wortlos
Она́ стояла безмо́лвная от удивле́ния.
Sie stand stumm vor Überraschung da.
Gehoben; von schweigenden Menschen oder stiller Umgebung.
- 2.
stillschweigend, unausgesprochen, wortlos
Он дал безмо́лвное согла́сие.
Er gab sein stillschweigendes Einverständnis.
Von Zustimmung, Einverständnis, Versprechen usw.
Beispiele
Я безмо́лвен.
Ich bin sprachlos.
Нет ничего интере́снее, чем диало́г двух безмо́лвных влюбленных.
Nichts ist interessanter als der Dialog zwischen zwei schweigsamen Verliebten.
Deklination
| безмо́лвн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый безмо́лвный | -ая безмо́лвная | -ое безмо́лвное | -ые безмо́лвные |
| Gen.Genitive | -ого безмо́лвного | -ой безмо́лвной | -ого безмо́лвного | -ых безмо́лвных |
| Dat.Dative | -ому безмо́лвному | -ой безмо́лвной | -ому безмо́лвному | -ым безмо́лвным |
| Acc.Accusative | -ый -ого безмо́лвный безмо́лвного | -ую безмо́лвную | -ое безмо́лвное | -ые -ых безмо́лвные безмо́лвных |
| Inst.Instrumental | -ым безмо́лвным | -ой -ою безмо́лвной безмо́лвною | -ым безмо́лвным | -ыми безмо́лвными |
| Prep.Prepositional | -ом безмо́лвном | -ой безмо́лвной | -ом безмо́лвном | -ых безмо́лвных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | безмо́лвен |
|---|---|
| f | безмо́лвна |
| n | безмо́лвно |
| pl | безмо́лвны |
Wortfamilieбезмо́лвиеPRO
- безмо́лвиеSchweigen
- безмо́лвноschweigend
- безмо́лвныйstumm; stillschweigend
- безмо́лвствоватьschweigen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 10 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
