аре́нда

Beispiele

• Аре́нда о́фиса в це́нтре Бостона обхо́дится дорого.

  Ein Büro im Zentrum von Boston zu mieten, ist teuer.

• Хозяин квартиры сильно дорожится при аренде.

  Der Vermieter verlangt für die Vermietung der Wohnung viel zu viel.

• Мы взяли седан в аренду на неделю.

  Wir mieteten für eine Woche eine Limousine.

• Кто будет плати́ть за аре́нду?

  Wer wird die Miete zahlen?

• Мне нужно плати́ть за аре́нду.

  Ich muss meine Miete bezahlen.

• Аренду можно оплачивать помесячно или сразу за год.

  Die Miete kann monatlich oder sofort für ein ganzes Jahr bezahlt werden.

• Не забу́дьте заплати́ть за аре́нду.

  Vergessen Sie nicht, die Miete zu bezahlen.

• Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я.

  Mir gefällt diese Wohnung sehr gut. Die Lage ist gut, und außerdem ist die Miete nicht sehr hoch.

• Разве вы не подписа́ли контра́кт на аре́нду?

  Haben Sie nicht einen Mietvertrag unterschrieben?

• Я не могу́ плати́ть за аре́нду.

  Ich kann meine Miete nicht bezahlen.