ана́лиз

Beispiele

• Я провёл ана́лиз, кото́рый пока́зывает, что потре́буется намного больше де́нег, чем они ранее предполага́ли.

  Ich habe eine Analyse durchgeführt, welche zeigt, dass weitaus mehr Geld erforderlich wäre, als zuvor erwartet wurde.

• Врач взял у меня вчера́ ана́лиз кро́ви.

  Der Arzt nahm bei mir gestern eine Blutprobe vor.

• Ана́лиз ДНК показа́л, что он был невино́вен.

  DNS-Tests bewiesen, dass er unschuldig war.

• Ана́лизы до́лжны быть продолжены.

  Die Analysen müssen fortgesetzt werden.

• Я ненави́жу сдава́ть ана́лизы кро́ви.

  Ich hasse Blutuntersuchungen.

• Должен был быть врач, кото́рый ви́дел ана́лиз кро́ви Пикассо. Интересно, что он поду́мал?

  Es muss einmal einen Arzt gegeben haben, der ein Blutbild von Picasso gesehen hat. Was er sich wohl dabei gedacht hat?