А́встрия

Beispiele

• Вы, па́рни, из Австрии или из Австра́лии?

  Seid ihr aus Österreich oder ist es Australien?

• По-моему, она из Австрии.

  Ich glaube, sie kommt aus Österreich.

• На Ве́нском конгре́ссе 1815 года Фра́нция, Брита́ния, Россия, Австрия и Пруссия договори́лись избегать войн и подавля́ть револю́ции.

  Auf dem Wiener Kongress des Jahres achtzehnhundertfünfzehn kamen Frankreich, Britannien, Russland, Österreich und Preußen überein, Kriege zu vermeiden und Revolutionen zu zerschlagen.

• Всякий, кто роди́лся в Австрии, — австри́ец.

  Jeder, der in Österreich geboren wurde, ist ein Österreicher.

• Уже с 1978 года Австрия переста́ла испо́льзовать а́томную эне́ргию.

  Österreich ist bereits 1978 aus der Atomenergie ausgestiegen.

• Так вы из Австрии или Австра́лии?

  Kommen Sie aus Österreich oder aus Australien?

• Австрия - член Евросоюза.

  Österreich ist Mitglied der Europäischen Union.

• Тот, кто рожда́ется в Австрии, явля́ется австри́йцем.

  Wer in Österreich geboren wird, ist Österreicher.