tester russisch

• испыта́тель

  Prüfer, Tester, Versuchsingenieur

• поздне́йший

  spätester, jüngster, letzter

Beispiele

• Я всё ещё жду результа́тов те́ста.

  Ich warte immer noch auf die Testergebnisse.

• Тебя поразили результа́ты те́ста?

  Haben dich die Testergebnisse schockiert?

• Увидев результа́ты своего́ те́ста, она распла́калась.

  Als sie ihr Testergebnis sah, brach sie in Tränen aus.

• Правительство хотело засекретить результаты испытаний.

  Die Regierung wollte die Testergebnisse als geheim einstufen.

• Нас зачисляли в команду по результатам теста.

  Wir wurden aufgrund der Testergebnisse ins Team aufgenommen.

• Результаты теста оказались неодинаковыми у всех.

  Die Testergebnisse fielen bei allen unterschiedlich aus.

• Результат теста оказался двузначным числом.

  Das Testergebnis war eine zweistellige Zahl.

• Занижение результатов теста вызвало подозрения комиссии.

  Die zu niedrig angegebenen Testergebnisse weckten den Verdacht der Kommission.

• Они начали засекречивать результаты испытаний.

  Sie begannen, die Testergebnisse als geheim einzustufen.

• Результаты теста часто занижаются из-за ошибок в расчётах.

  Die Testergebnisse werden aufgrund von Rechenfehlern oft zu niedrig angesetzt.

• Она работает тестировщиком уже пять лет.

  Sie arbeitet seit fünf Jahren als Testerin.

• Наш тестировщик нашёл несколько ошибок в программе.

  Unser Tester hat mehrere Fehler im Programm gefunden.

• Новый тестировщик проверяет приложение перед выпуском.

  Der neue Tester prüft die Anwendung vor ihrer Veröffentlichung.

• У него высокий уровень невротизма по результатам теста.

  Den Testergebnissen zufolge weist er einen hohen Neurotizismusgrad auf.

• Он работает тестером в крупной компании.

  Er arbeitet als Software-Tester in einem großen Unternehmen.