verstaucht russisch

вы́вернутый
umgestülpt, auf links gedreht, verkehrt herum
verstaucht, verdreht, verrenkt, ausgerenkt
потя́нутый
gezerrt, verstaucht (Muskel)
подвёрнутый
hochgekrempelt, umgeschlagen, untergeschlagen
verstaucht, verdreht
вы́вернувшийся
verdreht, verstaucht, verrenkt, umgestülpt
ло́мленный
gebrochen, zerbrochen, verrenkt, verstaucht
подверну́вший
verstaucht, verdreht
вы́вернувший
der/die/das verstaucht hat, der/die/das verdreht hat
der/die/das herausgedreht hat, der/die/das herausgeschraubt hat, der/die/das herausgewunden hat
подвёртывавшийся
der sich (unter die Füße) drängte, der im Weg war
der sich verstauchte, der sich verdrehte

Beispiele

Я потяну́л себе па́лец, когда игра́л в волейбо́л.
Ich habe mir den Finger verstaucht, als ich Volleyball spielte.
Он вы́вихнул лоды́жку.
Er verstauchte sich den Knöchel.
Она потяну́ла оба запя́стья при паде́нии.
Sie verstauchte sich beim Sturz beide Handgelenke.
Том потяну́л лоды́жку.
Tom hat sich den Knöchel verstaucht.
Он упа́л, подвернув лоды́жку.
Er fiel und verstauchte sich dabei den Knöchel.
Я подверну́л лоды́жку.
Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
Я вы́вихнул лоды́жку.
Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
Том сказа́л, что ты потяну́л лоды́жку.
Tom sagte, du hättest dir den Knöchel verstaucht.
Он растяну́л свя́зку на ноге́.
Er hat sich den Knöchel verstaucht.
Том растяну́л свя́зку на ноге́.
Tom hat sich den Knöchel verstaucht.
Том растяну́л лоды́жку.
Tom hat sich den Knöchel verstaucht.
Он растяну́л лоды́жку.
Er hat sich den Knöchel verstaucht.
Я растяну́л лоды́жку.
Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
Он подвернул ногу на лестнице
Er verstauchte sich auf der Treppe den Knöchel.
Вывернувший руку спортсмен выбыл из соревнований.
Der Sportler, der sich den Arm verstaucht hatte, schied aus dem Wettkampf aus.
Вывернувший ногу турист еле дошёл до лагеря.
Der Tourist, der sich den Fuß verstaucht hatte, schleppte sich kaum bis zum Lager.
Девушка, поскользнувшаяся на лестнице, вывихнула ногу.
Das Mädchen, das auf der Treppe ausgerutscht war, verstauchte sich den Fuß.
Подвернувший ногу мальчик сидел на скамейке.
Der Junge, der sich den Fuß verstaucht hatte, saß auf einer Bank.
Врач осмотрел подвернувшего руку игрока.
Der Arzt untersuchte den Spieler, der sich den Arm verstaucht hatte.
Подвернувшая ступню танцовщица пропустила выступление.
Die Tänzerin, die sich den Fuß verstaucht hatte, verpasste den Auftritt.
У него подвёрнутая нога болела всю неделю.
Sein verstauchtes Bein tat die ganze Woche weh.
Его подвёрнутая лодыжка была замотана бинтом.
Sein verstauchter Knöchel war mit einem Verband umwickelt.