ablaufen, auslaufen, zu Ende gehen
verbluten, stark bluten, triefen (von)
ausfließen, ausströmen, herausfließen
Том боя́лся, что мо́жет умере́ть от потери кро́ви.
Tom hatte Angst, er könnte verbluten.
Том мо́жет исте́чь кро́вью и умере́ть, если мы не отвезём его в больни́цу в ближа́йшее вре́мя.
Tom könnte verbluten und sterben, wenn wir ihn nicht bald in ein Krankenhaus bringen.
Том мо́жет исте́чь кро́вью и умере́ть, если мы поскорее не отвезём его в больни́цу.
Tom könnte verbluten und sterben, wenn wir ihn nicht schnellstmöglich in ein Krankenhaus bringen.
Вы не истечёте кро́вью до сме́рти.
Sie werden nicht verbluten.
Раненый мог изойти кровью до приезда врача.
Der Verletzte hätte verbluten können, bevor der Arzt eintraf.
