unzuverlässige russisch

• ве́треница

  leichtfertiges Mädchen, flatterhaftes Mädchen, unzuverlässige Frau

  Anemone, Windröschen

• неблагонадёжный

  unzuverlässig, verdächtig, Misstrauen erweckend

  unsicher, riskant

  unzuverlässiges Element, Verdächtiger

Beispiele

• Че́стно говоря, он ненадежный челове́к.

  Ehrlich gesagt, ist er ein unzuverlässiger Mensch.

• Он очень необязательный человек, всегда опаздывает.

  Er ist ein sehr unzuverlässiger Mensch und kommt immer zu spät.

• Несолидный человек не сдержит своего слова.

  Ein unzuverlässiger Mensch hält sein Wort nicht.

• Недобросовестный работник часто опаздывает на работу

  Ein unzuverlässiger Mitarbeiter kommt oft zu spät zur Arbeit.

• Он оказался недобросовестным партнёром в бизнесе

  Er erwies sich als unzuverlässiger Geschäftspartner.

• Этот поставщик оказался малонадёжным партнёром.

  Dieser Lieferant erwies sich als unzuverlässiger Partner.

• У нас малонадёжная связь в этом районе.

  In dieser Gegend haben wir eine unzuverlässige Verbindung.

• Он выбрал малонадёжный способ хранения данных.

  Er wählte eine unzuverlässige Methode zur Datenspeicherung.

• Этого человека считали неблагонадёжным сотрудником.

  Dieser Mann galt als unzuverlässiger Mitarbeiter.

• Он хороший человек, но очень неисполнительный работник.

  Er ist ein guter Mensch, aber ein sehr unzuverlässiger Mitarbeiter.

• Неисполнительный сотрудник опять забыл про поручение.

  Der unzuverlässige Mitarbeiter hat den Auftrag schon wieder vergessen.

• Мне не нужны неисполнительные помощники.

  Ich brauche keine unzuverlässigen Helfer.