unausweichlich russisch

• неизбе́жный

  unvermeidlich

  unausweichlich

• неотврати́мый

  unvermeidlich, unabwendbar, unausweichlich

• фата́льный

  fatal, verhängnisvoll, unausweichlich

• неотврати́мо

  unausweichlich, unabwendbar, unvermeidlich, unaufhaltsam

• немину́чий

  unausweichlich, unumgänglich, schicksalhaft

• неотврати́мость

  Unvermeidlichkeit, Unausweichlichkeit

• обрече́ние

  Verdammung, Verdammtsein, Verurteiltsein, Ausweglosigkeit, Schicksalhaftigkeit, Unausweichlichkeit des Verderbs

• долженствова́ние

  zwingende Notwendigkeit, gebieterische Notwendigkeit, Unausweichlichkeit, Gebot

Beispiele

• Смерть неизбе́жна.Der Tod ist unausweichlich.
• Мини́стр иностра́нных дел сказа́л, что война́ неизбе́жна.Der Außenminister sagte, dass Krieg unausweichlich sei.
• Сча́стье - э́то когда желаемое совпада́ет с неизбе́жным.Glück — das ist, wenn das Ersehnte mit dem Unausweichlichen zusammenfällt.