tags russisch

• накану́не

  am Vorabend, am Vortag

  am Tag zuvor, tags zuvor

• наза́втра

  am nächsten Tag, tags darauf

• де́нно

  tags, tagsüber

• днём

  tagsüber, bei Tage

Beispiele

• Со́лнце све́тит днём, а луна́ но́чью.Die Sonne scheint tagsüber, der Mond nachts.
• Днём мы рабо́таем, а но́чью отдыха́ем.Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir.
• По ноча́м он рабо́тал, а днём спал.Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
• В тече́ние дня он с ня́ней.Tagsüber ist er bei einer Tagesmutter.
• Я не хочу́ жить на Луне́. Днём там слишком жарко, а но́чью слишком холодно.Ich will nicht auf dem Mond leben. Tagsüber ist es dort zu heiß, und nachts viel zu kalt.
• Дава́йте сего́дня днем пойдем в музе́й.Lasst uns heute tagsüber ins Museum gehen.
• Дава́йте сего́дня днем сходим в музе́й.Lasst uns heute tagsüber ins Museum gehen.
• Почему ты рабо́таешь по вечера́м? — "Днём я учу́сь".„Warum arbeitest du abends?“ – „Tagsüber lerne ich.“