schwärmen russisch
мечта́ть
träumen, schwärmen
обожа́ть
vergöttern, anbeten, schwärmen
увле́чься
begeistert sein, sich hinreißen lassen, sich begeistern, schwärmen, sich verlieben
увлека́ться
begeistert sein, sich hinreißen lassen, sich begeistern, schwärmen, sich verlieben
бре́дить
im Fieber sprechen, irrereden, schwärmen
entzückt sein, hingerissen sein
рои́ться
sich zu einem Schwarm verbinden, schwärmen
гре́зить
träumen, schwärmen, fantasieren
кишмя́
in Massen wimmeln, in Massen schwärmen, in Massen herumkribbeln
рое́ние
Schwärmen (der Bienen usw.), Schwarmbildung
Beispiele
- Мои́ мы́сли перестаю́т меня слу́шаться и начина́ют рои́ться.Meine Gedanken machen sich selbstständig und schwärmen aus.