purzelte russisch

• кувырка́вшийся

  purzelnd, sich überschlagend, der purzelte, der sich überschlug

Beispiele

• Полка отвали́лась, и все кни́ги посыпались на Васю.

  Das Regal löste sich, und alle Bücher purzelten auf Vasja.

• Ребенок упа́л с ле́стницы.

  Das Kind purzelte die Treppe hinunter.

• Котёнок кувыркался на ковре целый час.

  Das Kätzchen purzelte eine ganze Stunde lang auf dem Teppich herum.

• Он случайно кувыркнулся со скамейки

  Er purzelte versehentlich von der Bank.

• Гимнаст, кувыркающийся по ковру, вызвал аплодисменты.

  Der Turner, der über die Matte purzelte, erntete Applaus.

• Котёнок, кувыркавшийся по полу, разбил вазу.

  Das Kätzchen, das über den Boden purzelte, zerbrach eine Vase.

• Дети накувыркались на траве и легли отдыхать.

  Die Kinder purzelten sich auf dem Gras müde und legten sich dann zum Ausruhen hin.

• Мы накувыркались в снегу и замёрзли.

  Wir purzelten uns im Schnee müde und froren.

• Котёнок накувыркался с клубком и уснул.

  Das Kätzchen purzelte mit dem Wollknäuel herum und schlief ein.