niedere russisch

• причт

  Klerus, (niedere) kirchliche Würdenträgerschaft

• безро́дный

  alleinstehend, ohne Verwandte, verwandtenlos

  heimatlos, wurzellos

  von niederer Herkunft, nicht adlig, gemein

• нижестоя́щий

  untenstehend, niederer

• худоро́дный

  nicht von Adel, von niederer Herkunft, nicht adelig

  unfruchtbar, karg

• ми́зерность

  Geringfügigkeit, Kärglichkeit, Winzigkeit

  missliche Lage, Misere

  niederer Charakter, Niedrigkeit, Erbärmlichkeit

Beispiele

• Некоторые лю́бят ощуща́ть своё превосхо́дство над други́ми, а вот я выше столь ни́зменных проявле́ний чувств.

  Manche genießen es, sich anderen überlegen zu fühlen. Ich hingegen stehe über solchen niederen Gefühlsregungen.

• Это животное относится к низшим организмам.

  Dieses Tier gehört zu den niederen Organismen.

• В те времена худородного человека при дворе не уважали.

  Damals genoss ein Mann von niederer Herkunft bei Hofe keinen Respekt.