meßbar russisch

• измеря́емый

  messbar, quantifizierbar

• измери́мый

  meßbar

• замеря́емый

  messbar, zu messend

• меримый

  messbar

• измериться

  gemessen werden

  messbar sein, sich messen lassen

• измеря́ющийся

  der gemessen wird, sich messend, messbar

• вымеряемый

  messbar, ausmessbar, berechenbar

• промериваемый

  messbar, vermessbar, zu vermessen

• размеряемый

  messbar, bemessen, abgemessen

Beispiele

• Этот эффект вполне измеримый и понятный.

  Dieser Effekt ist durchaus messbar und verständlich.

• Прогресс должен быть измеримым и видимым.

  Fortschritt muss messbar und sichtbar sein.

• Результат должен быть чётко измеряемым.

  Das Ergebnis muss eindeutig messbar sein.

• У проекта есть измеряемые цели на год.

  Das Projekt hat messbare Ziele für das Jahr.

• Философ, объективирующий чувства, называл их измеримыми фактами.

  Der Philosoph, der Gefühle objektivierte, bezeichnete sie als messbare Fakten.

• Учёные обсуждали измеримость этого параметра в лаборатории.

  Die Wissenschaftler diskutierten im Labor über die Messbarkeit dieses Parameters.

• Измеримость результата важна для точного анализа.

  Die Messbarkeit des Ergebnisses ist für eine genaue Analyse wichtig.

• Без чётких критериев измеримость данных невозможна.

  Ohne klare Kriterien ist die Messbarkeit der Daten nicht möglich.