gesponnen russisch

кручёный
gesponnen, gedreht, verdrallt
schamlos
пря́деный
gesponnen
ве́рченный
gesponnen, gedreht, gewunden
закрути́вший
gedreht, geschraubt, festgezogen, gesponnen, gewunden
кру́ченный
verdreht, gesponnen, verdrillt, gelockt
raffiniert, gerissen, (Sport) mit Effet, angeschnitten
мо́танный
gewickelt, gespult, gesponnen
наплётший
der erdichtet hat, der sich ausgedacht hat, der gesponnen hat (eine Geschichte)
пря́денный
gesponnen
прядший
der/die gesponnen hat/hatte
спря́денный
gesponnen
сучи́вший
gesponnen, der/die/das gesponnen hat/hatte

Beispiele

Вам доводи́лось сучи́ть шерсть?
Haben Sie schon einmal Wolle gesponnen?
Пау́к сплёл паути́ну.
Die Spinne hat ein Netz gesponnen.
Пря́жа скручена из отде́льных воло́кон.
Garn wird aus einzelnen Fasern gesponnen.
На столе лежала пряденая шерсть.
Auf dem Tisch lag gesponnene Wolle.
Мы купили пряденую нить для вязания.
Wir kauften gesponnenes Garn zum Stricken.
Пряденый лён отличается особой мягкостью.
Gesponnener Flachs ist besonders weich.
Паук, сплётший паутину в углу, ждал добычу.
Die Spinne, die in der Ecke ein Netz gesponnen hatte, wartete auf Beute.
Женщина, сучившая пряжу весь вечер, устала.
Die Frau, die den ganzen Abend Garn gesponnen hatte, war müde.
Бабушка, сучившая нитки для носков, отложила работу.
Die Großmutter, die Fäden für Socken gesponnen hatte, legte ihre Arbeit beiseite.
Сучимая вручную нить получается неровной.
Von Hand gesponnener Faden wird ungleichmäßig.
Сучимый на станке шёлк был очень тонким.
Die auf dem Webstuhl gesponnene Seide war sehr fein.
Женщина, прядшая шерсть всю зиму, устала.
Die Frau, die den ganzen Winter Wolle gesponnen hatte, war müde.
Мастерица, прядшая пряжу для платка, показала свою работу.
Die Handarbeiterin, die Garn für das Tuch gesponnen hatte, zeigte uns ihre Arbeit.
Пряденная нить оказалась очень крепкой.
Der gesponnene Faden erwies sich als sehr stabil.
Пряжа, спряденная бабушкой, была очень мягкой.
Das von der Großmutter gesponnene Garn war sehr weich.
На прялке лежала только что спряденная нить.
Auf dem Spinnrad lag nur frisch gesponnenes Garn.
Спряденная шерсть пошла на новый свитер.
Die gesponnene Wolle wurde für einen neuen Pullover verwendet.