gesündigt russisch

• согреши́вший

  sündig, der gesündigt hat, der eine Sünde begangen hat

• греши́вший

  der gesündigt hat, sündigend

• нагреши́вший

  sündig, der gesündigt hat

Beispiele

• Я согреши́л.

  Ich habe gesündigt.

• Прости́ меня, ибо я согреши́л.

  Vergib mir, denn ich habe gesündigt.

• Прости́те меня, оте́ц, ибо я согреши́л.

  Verzeihen Sie mir, Vater, denn ich habe gesündigt.

• В мо́лодости он часто греши́л.

  In seiner Jugend hat er oft gesündigt.

• В мо́лодости она часто греши́ла.

  In ihrer Jugend hat sie oft gesündigt.

• Оте́ц, я согреши́л.

  Vater, ich habe gesündigt.

• Он много нагрешил за свою долгую жизнь.

  Er hat in seinem langen Leben viel gesündigt.

• Бабушка говорит, что нагрешила в молодости.

  Die Großmutter sagt, dass sie in ihrer Jugend viel gesündigt hat.

• Грешивший всю жизнь старик просил прощения.

  Der Greis, der sein ganzes Leben lang gesündigt hatte, bat um Vergebung.

• Он рассказывал о друге, грешившем в молодости.

  Er erzählte von einem Freund, der in seiner Jugend gesündigt hatte.

• Даже часто грешивший человек может измениться.

  Selbst ein Mensch, der oft gesündigt hat, kann sich ändern.

• Согрешивший человек пришёл в церковь за прощением.

  Der Mann, der gesündigt hatte, kam zur Kirche, um Vergebung zu erlangen.

• Священник простил согрешившего юношу.

  Der Priester vergab dem jungen Mann, der gesündigt hatte.

• Согрешившие должны признать свою вину.

  Diejenigen, die gesündigt haben, müssen ihre Schuld eingestehen.

• Он, нагрешивший в молодости, теперь замаливал грехи.

  Er, der in seiner Jugend gesündigt hatte, büßte nun für seine Sünden.

• Человек, нагрешивший немало, пришёл к священнику.

  Ein Mann, der viel gesündigt hatte, kam zum Priester.

• Нагрешивший парень долго не мог успокоиться.

  Der junge Mann, der gesündigt hatte, konnte sich lange nicht beruhigen.