explosiv russisch

• взрывно́й

  Spreng-, Explosiv-

• взры́вчатый

  explosiv, Spreng-

• взрывоопа́сный

  explosionsgefährlich, explosiv

• бриза́нтный

  brisant, explosiv

• взры́вчатость

  Explosivität, Sprengkraft

Beispiele

• В его голове́ была́ грему́чая смесь, состоявшая из комплекса неполноце́нности и мечты́ о всемогу́ществе.

  In seinem Kopf befand sich eine explosive Mischung aus Minderwertigkeitsgefühlen und Allmachtsfantasien.

• У него взрывной характер, он быстро злится.

  Er hat ein explosives Temperament und wird schnell wütend.

• Эта пуля была разрывной и очень опасной.

  Die Kugel war explosiv und sehr gefährlich.

• Разрывной патрон запрещён во многих странах.

  Explosive Munition ist in vielen Ländern verboten.

• Это взрывчатое вещество опасно хранить дома.

  Es ist gefährlich, diesen explosiven Stoff zu Hause aufzubewahren.

• Учёные изучают взрывчатые свойства нового материала.

  Wissenschaftler untersuchen die explosiven Eigenschaften des neuen Materials.

• Взрывчатый газ скопился в шахте.

  In der Mine sammelte sich explosives Gas an.

• Этот газ считается очень взрывоопасным.

  Dieses Gas gilt als sehr explosiv.

• Ситуация в регионе стала взрывоопасной для всех.

  Die Lage in der Region ist für alle explosiv geworden.

• Хороший спринтер должен уметь стартовать резко

  Ein guter Sprinter muss explosiv starten können.

• Взрывчатость этого вещества очень высока.

  Die Explosivität dieses Stoffes ist sehr hoch.

• Учёные изучали взрывчатость нового соединения.

  Die Wissenschaftler untersuchten die Explosivität der neuen Verbindung.

• Из-за взрывчатости газа шахту закрыли.

  Wegen der Explosivität des Gases wurde die Mine geschlossen.