гремучий
- 1.
klappernd, rasselnd
В пусты́не мы уви́дели грему́чую змею.
In der Wüste sahen wir eine Klapperschlange.
Vor allem in гремучая змея 'Klapperschlange', benannt nach der Schwanzrassel dieser Schlangenart.
- 2.
Knall-, knallend, detonierendchemistry
Грему́чий газ взрыва́ется от мале́йшей и́скры.
Knallgas explodiert beim kleinsten Funken.
Vor allem in festen Fügungen: гремучий газ 'Knallgas', гремучая ртуть 'Knallquecksilber'.
Beispiele
В его голове́ была́ грему́чая смесь, состоявшая из комплекса неполноце́нности и мечты́ о всемогу́ществе.
In seinem Kopf befand sich eine explosive Mischung aus Minderwertigkeitsgefühlen und Allmachtsfantasien.
Deklination
| грему́ч- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий грему́чий | -ая грему́чая | -ее грему́чее | -ие грему́чие |
| Gen.Genitive | -его грему́чего | -ей грему́чей | -его грему́чего | -их грему́чих |
| Dat.Dative | -ему грему́чему | -ей грему́чей | -ему грему́чему | -им грему́чим |
| Acc.Accusative | -ий -его грему́чий грему́чего | -ую грему́чую | -ее грему́чее | -ие -их грему́чие грему́чих |
| Inst.Instrumental | -им грему́чим | -ей -ею грему́чей грему́чею | -им грему́чим | -ими грему́чими |
| Prep.Prepositional | -ем грему́чем | -ей грему́чей | -ем грему́чем | -их грему́чих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | грему́ч |
|---|---|
| f | грему́ча |
| n | грему́че |
| pl | грему́чи |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
